E-direct bringt die Informationen direkt zu Ihnen!
Das DSC-Team präsentiert Ihnen mit Freude die erste Ausgabe unseres e-direct Newsletters. Produkt- und Servicenews, Vorstellung von Kundenprojekten,  Veranstaltungen und Seminare, Special Offers ... e-direct wird Sie regelmäßig mit nützlichen und aktuellen Informationen versorgen.

Advance - Integrierte Lösung für Stahl- und Massivbau
Gegenwärtig unterstützt Sie HyperSteel bei der Planung, Konstruktion und Ausgabe für die Fertigung Ihrer Projekte im reinen Stahlbau.
Und der Massivbau?
Möchten Sie nicht auch den Massivbau (Fundamente, Stützen, Wände, Decken ...) mit dem Stahlbau in einem Modell bearbeiten? Wichtig für Sie: Alle HyperSteel-Funktionen sind jetzt auch in Advance 5.1 integriert. 

Und das besondere daran: Advance erlaubt Ihnen zudem, Rohbauplanungen und Bewehrungszeichnungen zu machen. Somit können Sie ab sofort gemischte Konstruktionen aus Stahl und Beton in einem Modell bearbeiten. Natürlich ist Advance voll in AutoCAD® integriert und bietet dadurch ein einfaches Handling von gemischten Strukturen und Projekten.

Interessiert? Rufen Sie uns an in Oberhausen 0208-621880 oder erfahren Sie mehr darüber auf dem DSC-Anwendertreffen in Oberhausen am 28. und 29. April.
> Weitere Infos
28./29. April:  Anwendertreffen 2004 in Oberhausen
Bei DSC hat sich seit dem letzten Anwendertreffen sehr viel getan. Um Sie über die Neuigkeiten zu informieren, laden wir unsere Kunden und Interessenten herzlich zum DSC-Anwendertreffen 2004 nach Oberhausen ein:

n 28. April: PKS-Anwendertreffen

n 29. April: Hypersteel & Advance-Anwendertreffen

> Weitere Infos

Neue Webseiten
Als Teil der GRAITEC Gruppe hat DSC seit kurzer Zeit neue Internetseiten. Auf diesen finden Sie sowohl die Unternehmensgruppe als auch unser Team in Deutschland, unser komplettes CAD-Angebot und selbstverständlich alle Serviceleistungen, die wir Ihnen anbieten, um Sie bei Ihrer Arbeit mit unserer Software zu unterstützen. Wir freuen uns über Ihren Besuch auf www.graitec.com und über Ihre Anregungen.
> Weitere Infos

„Steel meets concrete“ bei
Brill Stahlbau, Lennestadt

Beim Neubau einer Lagerhalle der Firma WAECO International GmbH in Emsdetten stand die ausführende Firma Jochen Brill aus Lennestadt vor 2 Herausforderungen. Zum einen musste das präzise Aufeinandertreffen der 30 m langen Stahlfachwerkträger auf die Massivstützen gewährleistet werden. 
Zum anderen wurde bei Brill eine neue 3D-CAD-Konstruktionssoftware eingeführt, wobei man sich nach einer positiv verlaufenen Testphase für HyperSteel von DSC entschied. Neben dem in Deutschland bekannten CAD Produkt HyperSteel verfügt DSC seit Beginn 2004 über eine AutoCAD-basierte Massivbaulösung für die Erstellung von Rohbau- und Bewehrungsplänen. Mit Advance Concrete und Advance Steel können in einem AutoCAD Modell sowohl Stahlbetonteile als auch Stahlbauteile geplant und dreidimensional konstruiert werden. Nur durch die gemeinsame Darstellung von Stahl und Stahlbeton in einem Modell, lässt sich das Aufeinandertreffen der beiden Materialien simulieren. Das ermöglicht erstmals eine exakte konstruktive Ausarbeitung der Schnittstelle zwischen Massivbau und Stahlbau. Die aus 3D Programmen bekannten Kontrollmöglichkeiten stehen voll zur Verfügung. In den Zeichnungen werden Stahl- und Massivbauteile uneingeschränkt gemeinsam dargestellt. Mit dieser neuen Möglichkeit war die Firma DSC für dieses Projekt der optimale Partner. 
> Weitere Infos

AB Studio schließt sich der Graitec-Gruppe an
Vor einigen Wochen übernahm die GRAITEC SA das in Prag ansässige Unternehmen AB Studio. Das 1990 gegründete Unternehmen entwickelt, vertreibt und betreut die Produktlinie CADKON und vertreibt außerdem die Produkte Advance - Steel Suite und GoSteel in der Tschechischen Republik und der Slowakei.
> Weitere Infos

Verbesserter Support: 
der Advantage-Softwareservice

Mit dem Advantage-Softwareservice unterstützen wir Sie dabei, den optimalen Nutzen aus Ihrer Software zu ziehen. Zusätzlich zur kompletten Softwarewartung und der technischen Unterstützung per Telefon, Fax und E-Mail bieten wir Advantage-Kunden 20% Ermäßigung bei allen Schulungsmaßnahmen. Wenn Sie Ihren alten Softwarewartungsvertrag auf den Advantage-Service umstellen möchten, nehmen Sie bitte Kontakt zu uns auf.
Den Download- und Supportbereich finden Sie zur Zeit durch einen Klick auf das DSC-Advantage-Logo, links unten auf der DSC-Homepage.
> Weitere Infos
Seminare im April und Mai
Termine im April:
s AutoCAD für HyperSteel 14.04.04
s HyperSteel Modellierung 19.-21.04.04
s HyperSteel Detaillierung 03.+04.05.04.

Termine im Mai:
s AutoCAD für HyperSteel 10.05.04
s HyperSteel Modellierung 11.-13.05.04
s HyperSteel Detaillierung 18.+19.05.04.
Die Seminare finden in Karlsruhe statt. Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme.
> Weitere Infos


www.graitec.com

Falls Sie unseren Newsletter nicht mehr erhalten möchten,
können Sie ihn auf unserer Homepage abbestellen.