GRAITEC Group News

Actualités Groupe GRAITEC






03/02/2009

GRAITEC annonce un nouveau partenariat avec la société brésilienne N.A Tecnologia

Bièvres, France, le 2 Février 2009 - GRAITEC, éditeur de logiciel de CAO et de calcul de structures de premier plan pour l'ingénierie de la construction, annonce un nouvel accord de distribution avec N.A Tecnologia, entreprise leader dans le domaine de la CAO au Brésil. L'accord de partenariat signé entre les deux sociétés va permettre à N.A Tecnologia de commercialiser la gamme Advance au Brésil.

N.A Tecnologia e sistemas, Brésil
Créée en 1992, N.A Tecnologia est une société indépendante privée, leader dans la fourniture de solutions technologiques et de services pour l'ingénierie et l'industrie au Brésil et en Amérique du Sud.

N.A Tecnologia fournit des logiciels de CAO et Calcul de qualité pour la conception d'usines. Constamment à l'écoute du marché et de ses clients, et à travers la formation permanente de son personnel, l'entreprise propose une expertise reconnue en matière de technologie.

N.A offre de nombreuses solutions à ses clients telles que l'analyse des contraintes, la conception de réservoirs de stockage de pétrole, le calcul d'ajustement, la conception de compresseurs et d'échangeurs de chaleur, l'analyse des fluides et la CAO pour la conception d'usines et les services de construction, etc. L'entreprise offre également des services de formation et de support technique. Ses produits sont utilisés au Brésil par de grandes compagnies pétrolières, la quasi totalité des grandes sociétés d'ingénierie mais aussi par nombreuses organisations de taille moyenne.

Alexandre Tartas, Directeur des Opérations de GRAITEC, commente:
"Avec une population de près de 200 millions d'habitants, le Brésil est l'un des marchés les plus stables et qui connaît la plus forte croissance actuellement. Un tel potentiel requiert la présence de GRAITEC et nous avons trouvé en N.A Tecnologia un partenaire partageant notre vision et notre ambition sur ce marché. Dans le même temps, GRAITEC représente une opportunité unique pour l'avenir de N.A Tecnologia et nous attendons de cette collaboration une pénétration rapide de nos solutions sur ce marché. Après l'Inde et l'Afrique du Sud, le Brésil est le troisième nouveau marché sur lequel GRAITEC s'est implanté ces trois derniers mois."

Fábio Azzalini, Dirigeant de N.A Tecnologia, ajoute:
"Nous sommes certains que ce partenariat nous aidera à développer notre activité. Il existe un fort potentiel pour l'utilisation des produits GRAITEC au Brésil."

À propos de N.A Tecnologia:
Créé en 1992 au Brésil, N.A Tecnologia est un fournisseur de solutions logicielles complètes pour l'ingénierie de la construction. L'objectif de l'entreprise est d'offrir des outils de production et de visualisation haut de gamme ainsi que des services d'intégration. N.A propose des services de conseil, de formation et de support technique et des solutions innovantes pour l'industrie. L'entreprise brésilienne emploie 7 personnes et compte plus de 200 clients au Brésil et en Amérique du Sud.
Pour plus d'information, consultez www.natecnologia.com.br


À propos de GRAITEC:
Créé en 1986, GRAITEC est un éditeur de logiciel de CAO et de calcul de structures de premier plan pour l'ingénierie de la construction. Utilisées par plus de 20.000 clients dans le monde, les solutions de GRAITEC ont contribué à la réalisation de projets prestigieux : Tours Cœur Défense, Stade de France, Métro du Caire... Le Groupe GRAITEC compte aujourd'hui plus de 240 collaborateurs répartis au sein de 12 filiales (France, Allemagne, Espagne, République Tchèque, Roumanie, Russie, Angleterre, Canada et Etats-Unis). GRAITEC anime également un réseau mondial de plus de 40 revendeurs.
Pour plus d'information, consultez www.graitec.com